Eurovocとは何ですか？
Eurovocは欧州連合で使用されているシソーラスであり、多言語で使用可能です。 欧州連合の23の公用語すべてに加えて、シソーラスはセルビア語、アルバニア語およびマケドニア語でも利用可能です。 シソーラスは、EUにとって関心のある分野の広い範囲をカバーしているため、学際的です。 欧州連合の出版局は、ユーロボックの維持管理を義務付けられた機関です。 さらに、出版局は、すべての欧州連合の公式出版物の普及、ならびにEUの公式ジャーナルの発行にも関わっています。 Eurovocは定期的に編集されているため、シソーラスの新版が再発行されます。 シソーラスのオリジナル版の研究は1982年に後で出版された1982年に始まりました。Eurovocの初版は2巻で発行され、7つの言語で利用可能でした。 その歴史の中で発行されたシソーラスの12の版がありました、最も最近の問題は2017年12月に発行されたEurovoc 4.7版です。
応用
ヨーロッパのシソーラスまたはEurovocはヨーロッパの多くの主要な機関で使われています。 いくつかの政府省庁、大陸の地域および国会、欧州連合評議会、そして欧州議会。 シソーラスはヨーロッパのためのInter-Active用語の確立にも適用されました。 その略称でも知られています。 IATE、ヨーロッパのインターアクティブ用語は、欧州連合のWebベースの用語データベースとして定義されています。 ヨーロッパのインターアクティブ用語データベースに入力されている用語は、主にEurovocに基づいています。 IATE多言語用語集には、約140万のエントリがあります。 1999年のEUによるデータベースの確立は、標準化された専門用語の情報源を持つことでした。これは、欧州連合のすべての公式の通信に適用されます。 データベースのユーザーインターフェースは2007年に稼働し、現在ユーザーは自由に利用できます。 ヨーロッパのWebサイト用のInter-Active用語の管理、およびそのさまざまなインタフェースは、ルクセンブルクで処理されています。
ドメインとサブドメイン
シソーラスは21のドメインで構成され、それらは127のサブドメインで構成されています。 Eurovocのドメインには国際機関が含まれています。 地理; 業界; エネルギー 生産、技術および研究 農産物; 農林水産業 環境; 輸送; 雇用と労働条件 ビジネスと競争 科学; 教育とコミュニケーション 社会的な質問 ファイナンス; トレード; 経済; 法律; 欧州連合; 国際関係; そして政治。 内容の深さは21のドメインの間で異なり、他のものよりもより精巧なコンテンツを持っているEUの利益に沿ったドメインです。
